团联会社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4676|回复: 7

全德12个城市周六为301昆明恐怖袭击受难者举行追思会

[复制链接]
发表于 2014-3-10 13:11:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 张伟特 于 2014-3-13 03:32 编辑

全德中国学联在全德12个城市为3•01昆明恐怖袭击受难者举行
“呼唤和谐和平,反对恐怖暴力”的主题追思会
——暨马航失联华人乘客祈福会

全德中国学联 3月9日



本月3月1日晚,在中国云南昆明市发生了令国人震惊的 “3•01”严重暴力恐怖袭击事件,导致29位同胞遇难,143人受伤,20名危重伤员尚未脱离生命危险。3月8日(周六),即昆明受难者同胞的“头七”的日子里,全德中国学联(Vereinigung Chinesischer Akademischer und Studentischer Gesellschaften in Deutschland e.V, abgekürzt CASD)组织和领导全德15个城市的中国学生会同时间为昆明受难者同胞举行以“呼唤和谐和平,反对恐怖暴力”为主题的全德追思会和祈福会,为那些无辜受难的旅客,老人、儿童、妇女举行追思会,为逝者祈福,为伤者祈祷。

现场的追思和集会活动在汉堡、慕尼黑、达姆斯达特、斯图加特、法兰克福、不来梅、魏玛、开姆尼兹、乌尔姆、帕德博恩、海德堡、哈尔堡等12个城市举行,同时还有萨尔州、卡尔斯鲁尔等地的中国留学生也在当天同步进行个人性的追思和祈祷活动。通过鲜花和点亮蜡烛,参加追思活动的中国留学生、外国朋友登在哀婉的祭文之中,遥祭29位受难者,为他们默哀追思,他们祈求福报,为他们的遗亲表达关心和祈愿。全德中国中国学联在多个城市同时致祭受难者:“维共和国六十五年,岁次甲午,二月丁卯朔,初八日戊寅,位在德国,我等海外中华同胞,谨以鲜花之情,蜡烛之泪,遥致祭于二十九位昆明受难同胞之亡灵... 吾等海外同胞,在万里关山之外,在重洋辗转之遥,致祭受难同胞者,祈福报于彼之身,彼之来世;于彼之家,彼之遗亲;于彼之同难余生者,于彼之万万在世之同胞”(《祭文》)。 活动中呼吁“为死难者哀悼,为伤者祈福!让我们在祈祷中,回溯我们内心人性的善与爱的本源。点亮心灯,照彻灵魂。爱人爱己,感召和平。让我们从自身做起,爱周遭,爱同胞,爱人。让我们推己及人,用爱去化解暴行的之恶”。

本次全德性的追思活动除了吸引广大中国大陆留学生、海外华人侨胞的共鸣外,还吸引了为数不少台湾、香港同胞、德国学生和民众的现场参与,共计约400多人现场参与了追思活动,收集约500多位签名。本次活动是世界范围内海外华人为昆明受难者举行的第一个全国性的追思和祈福活动,通过全德性的追思活动,使得广大华人能够用自己的实际行动为祖国分忧,表达自己的爱心,心系同胞,并向德国社会宣传昆明恐怖活动的真相,对德国媒体的不平衡和不公正的报道表达我们的关切,呼吁平等生命权,宣传反对恐怖暴力(Lebensrecht für alle, Terrorangriff an niemand),呼吁和谐和平的价值观,谴责恐怖活动残忍屠杀平民的暴行。同时还对留学生的安全问题有积极的教益作用。 追思会和祈福会还同时为3月8日马来西亚航空公司失联的154位中国同胞以及其他乘客祈祷,希望他们创造奇迹,安全归来。

本次活动由全德中国学联主席赵丹先生领导发起、在副主席陆天祥,秘书长张伟特,慕尼黑学联主席唐彦,汉堡学联主席黄超,达姆斯达特学联主席臧鹏娟,斯图加特学联主席詹壮,法兰克福学联主席杨君、不来梅学联主席张超,魏玛学联主席孔洞一,开姆尼兹学联主席张帆,帕德博恩学联主席郑志龙,乌尔姆学联主席董瑞巨,海德堡学联主席高姗姗,哈尔堡学联主席孔繁卓,萨尔州学联主席吴昊然、卡尔斯鲁尔学联主席刘文华等的大力组织下,以及其他华侨社团,德国机构的大力支持,活动基本达到预期目的。
如下是各个城市的活动剪影。

魏玛

魏玛

斯图加特

斯图加特

帕德博恩

帕德博恩

海德堡

海德堡

达姆

达姆

达姆

达姆

汉堡

汉堡

汉堡

汉堡

慕尼黑

慕尼黑

慕尼黑

慕尼黑
网易微博分享 豆瓣网 搜狐微博
 楼主| 发表于 2014-3-10 13:16:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 张伟特 于 2014-3-13 03:34 编辑

慕尼黑

    慕尼黑学联于3月8日下午在慕尼黑大学绍尔广场上举行以反对恐怖主义、谴责暴利行为、维护民族团结、为遇难者祈福为主题的安静示威,打出了Gegen den Terroranschlag! Für einen großen Zusammenhalt des chinesischen Volkes!Mögen die in frieden Ruhen! 29 R.I.P.(反对恐怖袭击!支持民族大团结!愿29为遇难同胞能够安息!)的横幅,对恐怖主义的暴行表示强烈愤怒、对遇害的昆明同胞表示深切同情,同时对在德国媒体上充斥的不平衡和不公正的报道表达关切。在18点开始进行烛光祈福悼念活动,慕尼黑学联主席唐彦代表学联和广大慕尼黑中国留学生宣读祭文,同学们轻轻放下手中的鲜花,点起蜡烛,为昆明遇难者表示哀悼,为还在治疗的受伤群众送去祝福。此次活动共收集200多个签名,组织过程中不仅有中国留学生积极参与,还有许多德国朋友对此表示支持。

汉堡

汉堡学联和慕尼黑学联最早响应全德中国学联在全德范围内为“3•01昆明恐怖袭击受难者举行追思活动的倡议,3月8日在Moeckebergstr.1, 汉堡火车站Saturn前广场的位置从19点持续到20点举行悼念活动。19点活动开始,与会同学在纪念簿上留言,点燃蜡烛为逝者默哀。19点半,主持人祭文宣读,集体默哀;19点半到20点 期间为德国民众阐述,此行目的;20点,活动结束。当天活动时港口的风很大,参与活动的留学生和德国民众,用彼此暖乱的手护住祭奠亡者的烛光,传递我们的爱心。

达姆斯达特

为301受难者以及失联者祈福,呼唤和平,关注绝境逃生

达姆学联响应全德各地学联哀悼“301”事件的遇难者同时为马航上的所有乘客以及机组人员祈福。在3月9日下午17点祈福活动在达姆市中心Sparkasse 前面广场举行。现场提供有蜡烛,海报,祝福板等。活动中分发给来往的行人有关两起事件发生的报道以及空难逃生手册。人们驻足留言,点上蜡烛,为同胞祈福。


斯图加特

斯图加特学联首先进行网络悼念,截至3月8日,有超过800人次通过网络表达哀悼之情。3月8日晚上追思会在大学的湖边举行,参加活动的学联骨干和华侨领袖们点燃蜡烛寄托哀思。活动之中对通过何种形式改变德国媒体和德国社会对中国的偏见展开了讨论,大家都认可让他们理解并认同我们的思想,最有效的方式是在民间交流和沟通——人与人之间的沟通,同学朋友同事间的交流。这可能是一个大工程,但却是很有效的模式。可以利用现代网络社交软件facebook等,用个人的形式向西方民众表达可以接受的观点。


魏玛

    3月8日由魏玛学联为昆明暴力事件遇难者的头七举行的哀思活动在学生宿舍旁边的大厅内举行。参与者除了魏玛的中国学生外,也包括几名台湾同胞和华侨,每一位参加者都为遇难者点燃一支蜡烛,点燃自己的心灯,祈求和平,反对暴力。参加活动同学也发表了自己的感言,希望把‘爱’与‘善’传达给更多的人。同时,大家也为前天发生“马航”事件,祈福哀悼。


不莱梅


  不莱梅学联于3月8日傍晚19时在不莱梅市中心大教堂前组织不莱梅地区举行了对昆明恐怖袭击事件的受难者进行追思与哀悼,本地留学学生,从业者家庭以及德国朋友共同参加了本次活动,并亲自制作白花代表悲伤的昆明,并表达了旅德华人、德国朋友对受难者的哀思。活动之中还有来自昆明的留学生代表发言,讲述了自己的感受和祈求家乡早日平复创伤。随后大家一起点燃蜡烛,手捧白花,对受难者进行了默哀,默哀中更有基督徒朋友进行了祷告,为伤逝者祈福。最后对马航失联之中的同胞祈祷。


开姆尼茨

    3月8日晚上19:00-21:00在大学的Gemeinsamraum,全体开姆尼兹学联的成员,本地留学生和华人等参加本次全德统一同步的为昆明受难者的追思会和祈福会。19:45开始追思活动,全体人员就昆明恐怖事件的遇难者经行默哀祈福,并同时为当天凌晨发生的马来西亚航班失踪的乘客和机组人员祈福。活动之中,大家意识到应该加强自我保护能力和对于分裂主义、恐怖主义的“嗅觉”和意识,从而可以及时做好自我保护,并且对于分裂主义、恐怖主义经行反对和制止。

法兰克福

3月8日下午18点- 18点30法兰克福的Uni Campus Riedberg, Seminar room, 来自法兰克福的多位留学生参与本次追思活动,活动开场致悼词,集体默哀,其后彼此交流感受,大家达成共识,要与周边同学多多交流,增强每个人的反恐意识,呼吁和谐和平。

帕德博恩

       3 月8 日19:45点追思活动开始。学联首先同大家回顾了事件的经过,并向大家发出了“沉痛悼念遇难同胞,呼唤和谐和平,反对恐怖暴力”的倡议,大家集体起立对死难者进行了三分钟的默哀,并一起点燃了301 形状的祈福蜡烛,为受害者和受害家庭祈福祈祷,也为我们的祖国和名族祈福祈祷。祈祷后参会者还进行了热烈的讨论。

乌尔姆

      3月8日上午11时,乌尔姆学联在生命科学院会议室举行了一个庄重的悼念301昆明恐怖袭击事件死难同胞的追思会。点燃三加一根蜡烛,念着悲痛沉重,荡气回肠的祭文,主持者数度哽咽,在场诸位皆眼底噙泪。与会的诸位同学还一起研读了相关资料,对相关问题进行了讨论。最后祈愿“愿天佑之,吾国吾民”。


海德堡

    海德堡学联在全德范围内率先响应全德中国学联的号召,为昆明恐怖袭击事件之中的29名受难者举行追思活动。3月6日晚上8点到9点在海德堡大学新区学生宿舍区为受难者点燃29支蜡烛,谨以最虔诚的心为昆明罹难者恳切祈祷,愿永得安息,并为逝者祈福,为生者祈祷。

哈尔堡

3月9日19点到20点约30多人在市政厅广场集合,由学联主席领祭,念诵悼词为昆明事件遇难者集体祭奠默哀追思,为马航航班失踪者祈祷,之后分几路到市政厅广场、步行街、火车站散发昆明恐怖活动和马航航班失踪事件宣传资料和传单。

其他城市:萨尔州、卡尔斯鲁尔

    卡尔斯鲁尔、萨尔州等城市在当地学生会的组织下也开展了集中的纪念活动或个人性的追思活动,号召本地留学生积极响应全德的统一追思活动,愿逝者安息,生者平安。并为昆明受难者祈福,为马航的中国同胞祈祷。
    萨尔州:http://www.casd-ev.org/space/for ... 35&fromuid=7100
 楼主| 发表于 2014-3-13 02:20:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 张伟特 于 2014-3-13 03:22 编辑

活动视频下载:http://mail.qq.com/cgi-bin/ftnEx ... d&code=d25e2b68

活动视频在线:https://www.youtube.com/watch?v=G1Qy-rjkaQw&feature=youtu.be
                        http://v.youku.com/v_show/id_XNjg0NDc1Mzky.html

 楼主| 发表于 2014-3-13 03:23:44 | 显示全部楼层
活动概况


总协调组:赵丹(全德中国学联主席),张伟特(全德中国学联秘书长),唐彦(慕尼黑学联主席),崔鹏程(全德中国学联理事),陆天祥(全德中国学联副主席)

12个学生会同步开展本次活动(学生会负责人)
慕尼黑:唐彦(慕尼黑学联主席)
柏林:崔鹏程(全德中国学联理事,郑州大学德国校友会会长)
汉堡:黄超(汉堡学联主席)
斯图加特:詹壮(斯图加特学联主席)
达姆斯达特:藏鹏娟(达姆斯塔特学联主席)
法兰克福:杨君(法兰克福学联主席)
魏玛:孔洞一(魏玛学联主席,全德中国学联宣传部副部长)
海德堡:高姗姗(海德堡学联主席)
不来梅:张超(不莱梅学联主席)
开姆尼兹:张帆(开姆尼兹学联主席)
乌尔姆:董瑞巨(乌尔姆学联主席)
帕德博恩:郑志龙(帕德博恩学联主席)
哈堡:孔繁卓(哈堡学联主席)

 楼主| 发表于 2014-3-13 03:24:39 | 显示全部楼层
Lebensrecht für alle, Terrorangriff an niemand
Lebensrecht verteidigen, Terrorismus bekämpfen


Massaker im Bahnhof von Kunming in Südchina
29 Passagiere und Einwohnern getötet, 143 verletzt
Blutbad mit Messer und Macheten


Kein Terrorismus
Kein Gewaltverbrechen! KeineTerrorangeriffe!


Appell an Gerechtigkeit und Lebensrecht für alle Menschen
Menschlichkeit,  Liebe,  Frieden,  Harmonie für alle Völker


Am 1. März 2014 um 21:20 Uhr haben acht schwarz gekleidete und mit Messern sowie Macheten bewaffnete Terroristen, darunter zwei Frauen, auf dem Bahnhof der südwestchinesischen Provinzhauptstadt Kunming ein Massaker verübt.
Bei diesem Terrorangriff kamen 29 Menschen ums Leben,143 wurden verletzt. Die Opfer sind alle unschuldige Bürger. Es ist eine organisierte, vorsätzliche, gewalttätige Terrorattacke gewesen. Das Blutbad ist barbarisch, grausam und unmenschlich!


Die Vereinigung Chinesischer Akademischer und Studentischer Gesellschaften in Deutschland e.V. veranstaltet einen Andacht für die Opfer der Terrorattacke, um für die Opfer des Blutsbads zu gebeten und Trauer um sie auszudrücken.

Wir treffen uns hier, um an die Toten zu erinnern und zu beten, dass sie in Frieden ruhen könnten. Wir senden gleichzeitig unseren Glückwunsch für die gute Heilung der Verletzten.
Hiermit appellieren wir an das Mitleid mit den Opfern und das Kampf gegen Terrorismus


Berlin, München, Hamburg, Frankfurt, Bremen, Stuttgart, Darmstadt, Weimar, Ulm, Chemnitz, Paderborn, Heidelberg, Harburg


(文章贡献:全德中国学联宣传部 张晓吟)
 楼主| 发表于 2014-3-13 03:25:32 | 显示全部楼层
Lebensrecht für alle, Terrorangriff an niemand
Lebensrecht verteidigen, Terrorismus bekämpfen


Massaker im Bahnhof von Kunming in Südchina
29 Passagiere und Einwohnern getötet, 143 verletzt
Blutbad mit Messer und Macheten


Kein Terrorismus
Kein Gewaltverbrechen! KeineTerrorangeriffe!


Appell an Gerechtigkeit und Lebensrecht für alle Menschen
Menschlichkeit,  Liebe,  Frieden,  Harmonie für alle Völker


Am 1. März 2014 um 21:20 Uhr haben acht schwarz gekleidete und mit Messern sowie Macheten bewaffnete Terroristen, darunter zwei Frauen, auf dem Bahnhof der südwestchinesischen Provinzhauptstadt Kunming ein Massaker verübt.
Bei diesem Terrorangriff kamen 29 Menschen ums Leben,143 wurden verletzt. Die Opfer sind alle unschuldige Bürger. Es ist eine organisierte, vorsätzliche, gewalttätige Terrorattacke gewesen. Das Blutbad ist barbarisch, grausam und unmenschlich!



Die Vereinigung Chinesischer Akademischer und Studentischer Gesellschaften in Deutschland e.V. veranstaltet einen Andacht für die Opfer der Terrorattacke, um für die Opfer des Blutsbads zu gebeten und Trauer um sie auszudrücken.

Wir treffen uns hier, um an die Toten zu erinnern und zu beten, dass sie in Frieden ruhen könnten. Wir senden gleichzeitig unseren Glückwunsch für die gute Heilung der Verletzten.
Hiermit appellieren wir an das Mitleid mit den Opfern und das Kampf gegen Terrorismus


Berlin, München, Hamburg, Frankfurt, Bremen, Stuttgart, Darmstadt, Weimar, Ulm, Chemnitz, Paderborn, Heidelberg, Harburg


(文章贡献:全德中国学联宣传部 张晓吟)
 楼主| 发表于 2014-3-13 03:26:29 | 显示全部楼层
3.01昆明受难者祭文


      维共和国六十五年,岁次甲午,二月丁卯朔,初八日戊寅,位在德国,我等海外中华同胞,谨以鲜花之情,蜡烛之泪,遥致祭于二十九位昆明受难同胞之亡灵:

       呜呼!吾炎黄子孙,华夏同胞,计二十有九。在彼昆明南国,本是春回之季,和煦之时,于羁旅之途,在不意之间,竞受不测之难,竞遭惨绝之祸,迄今已有七日。其死生之际,其命运之变,旦夕竞不可思;其咫尺之间,其迅急之下,生命尤难可受。
       呜呼! 三月朔日,吾二十九位同胞,妇孺孩童,老翁青壮,竞不知其生之涯之将遽尽,竞未知其死之期如此切近。呜呼哀哉!生之涯尚不及从容惜之,死之际竞不能回首思之。维普天之下,莫不哀伤;维率土之滨,莫不噙泪。 彼等暴徒,罪恶滔天,屠戮生民,有伤天道之和,有违天地之爱。丧尽天良,泯灭善根,是人为人神所共愤;残暴不义,不留余地,是为禽兽所不愿同列。彼等残孽,是为天地万世所不可容。
       呜呼!人生之如旅途,生命之如朝露。吾等海外同胞,在万里关山之外,在重洋辗转之遥,致祭受难同胞者,祈福报于彼之身,彼之来世;于彼之家,彼之遗亲;于彼之同难余生者,于彼之万万在世之同胞。

全德中国学联祭

甲午二月初八


文章贡献:全德中国学联宣传部张伟特

 楼主| 发表于 2014-3-13 03:27:29 | 显示全部楼层
3.01昆明受难者祭文二


      
     公元2014年三月八日,德国***(城市名),我们在德中华同胞,谨以鲜花之情,蜡烛之泪,在此遥祭二十九位昆明受难同胞之亡灵。
        
       三月朔日,本是春回大地,初阳还暖之时。在南国昆明,我同胞29人,在旅途之中,竟惨遭灭绝人性的暴行。恐怖分子八人,同裘持刀。在火车站公共广场,屠杀民众,死二十九,伤过百人。百姓惊恐,舆论哗然。
      
       或震惊为:“胆大妄为,暴行滔天”。或气愤为:“任人屠戮,血性全无|”。或哀伤为:“人命短促,生死一瞬”。或惊恐为:“安全无 保,心不安宁。”这让我们不得不思考一个问题:人性何在?又为何出现这样的“惨绝人寰”的暴行呢?东方圣哲说“人之初,性本善。”西方圣哲说“神是爱世人的”。但暴行的思想是会感染的。“以暴治暴”,会没有终止的时候。“麻木不仁”则会助长暴行蔓延。我们何以对?
      
       我等作为留学海外的学子,乃中华后裔。见祖国同胞蒙难,且事由人祸。当起“悲愤”之心和“同情”之意。我等受西方高等教育,担负了祖国未来之重任。见此“暴行”,当励志图强,用我们的学识和才能去建设“文明”,感化“野蛮,残忍”。我等应以人类和平发展的美好未来为计。反对一切暴力,反对杀戮,呼唤人类的和平与万世生民之永福安康。
      
       本于以上三者,我们特在此,为死难者哀悼,为伤者祈福!让我们在“祈祷”中,回溯我们内心人性的“善”与“爱”的本源。点亮心灯,照彻灵魂。爱人爱己,感召和平。让我们从自身做起,爱周遭,爱同胞,爱人。让我们推己及人,用“爱”去化解暴行之“恶”
      
       让我们集体默哀,祈福。。。。。。


文章贡献:全德中国学联宣传部孔洞一
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|团联会社区  

GMT+2, 2018-1-23 05:49 , Processed in 0.157372 second(s), 25 queries .

Powered by CASD Web

© 2011-2015 CASD e.V.

快速回复 返回顶部 返回列表